We still haven’t reached the demanded amount of 100 yen per hour across-the-board; however, the branch is ready to continue fighting for it, and will strike again if negotiations stall.
The next collective bargaining session will be held on Monday, May 23.
***
http://www.facebook.com/GeneralUnionJapan